Malala, en la ONU: “Un libro y una pluma pueden cambiar el mundo”

Malala Yousafzai, la adolescente paquistaní tiroteada por los talibanes en su país, pidió hoy en la ONU que la comunidad internacional redoble los esfuerzos para lograr "educación para todos los niños". Según ella misma ha relatado durante el acto organizado por Naciones Unidas para celebrar su decimosexto cumpleaños: "El 9 de octubre de 2012 los talibanes me dispararon. Pensaron que con sus balas me callarían para siempre pero fracasaron".
Acompañada por el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el ex primer ministro británico Gordon Brown, la joven aseguró que sigue siendo la misma Malala, con las mismas ambiciones, esperanzas y sueños, y por ello volvió a pedir "educación para todos".
"Tomemos los libros y las plumas porque son nuestras armas más poderosas. Un libro y una pluma pueden cambiar el mundo", subrayó Malala, quien aseguró que "los extremistas siguen teniendo miedo a los libros". Malala, interrumpida en varias ocasiones por los aplausos de los asistentes, afirmó que no está en contra de nadie, ni siquiera de los talibanes en su país, y aseguró que incluso si tuviera una pistola y estuviera frente a la persona que le atacó "no dispararía".
"Es algo que aprendí de Mahoma, el patrimonio que recibí de Martin Luther King y de Nelson Mandela, la filosofía de la no violencia que aprendí de Gandhi y la madre Teresa, el perdón que aprendí de mi padre y de mi madre", aseguró.
La adolescente paquistaní, que agradeció poder llevar hoy puesto un chador de Benazir Bhutto, reiteró que viajó a la sede de las Naciones Unidas en Nueva York para elevar su voz y pedir "educación para todos los niños".
"El Día de Malala no es mi día, hoy es el día de todos y cada una de las mujeres, niñas y niños que se han atrevido a defender sus derechos", dijo la joven, quien agradeció "la cantidad de amor" que ha recibido en estos meses de recuperación.
http://sociedad.elpais.com/

El Hubble descubre un planeta azul celeste donde llueve vidrio

(CNN) - Los astrónomos han encontrado un profundo planeta azul celeste que orbita a 63 años luz de la Tierra, con lo que por primera vez han podido determinar el color de un planeta que se encuentra fuera de nuestro sistema solar, anunciaron la NASA y la Agencia Espacial Europea.
El planeta, conocido como HD 189733b, es un gigante de gas con una temperatura en el día de unos 1,000 grados centígrados donde posiblemente llueva vidrio líquido en medio de vientos de 7.200 kilómetros por hora, según la NASA.
El color azul no viene del color de un océano, como en el caso de la Tierra, "sino de una brumosa, flameada atmósfera que contiene nubes altas mezcladas con partículas de silicato", según la NASA.
"Los silicatos que se condensan en el calor pueden formar pequeñas gotas de vidrio que dispersan una luz azul en vez de una luz roja".
Las agencias espaciales dicen que los astrónomos que utilizan el telescopio especial Hubble descubrieron el planeta en 2005, pero solo hasta ahora pudieron utilizar las observaciones del Hubble para terminar el color.
Los descubrimientos se encuentran en la edición del 1 de agosto de la revista científica The Astrophysical Journal Letters.
Para determinar el color del planeta, los astrónomos midieron la luz que refleja en su superficie. Para ello utilizaron el telescopio para mirar antes, durante y después de que pasara detrás de su estrella mientras orbitaba.
"Hemos visto el brillo de todo el sistema caer en la parte azul del espectro cuando el planeta pasaba detrás de su estrella", afirmó Tom Evans, de la Universidad de Oxford, el primer autor del artículo.
"A partir de esto, podemos saber que el planeta es azul, debido a que la señal permaneció constante con los otros colores que medimos".
El planeta está a 4,6 millones de kilómetros de su estrella, por lo que está atado gravitacionalmente a ella, según la NASA. Un lado del planeta siempre mira hacia la estrella, y el otro lado siempre está oscuro.
En contraste, Mercurio, en nuestro sistema solar, está a 46 millones de kilómetros de distancia del sol.
En 2007, el telescopio espacial Spitzer midió la luz infrarroja, o el calor, del HD 189733b, y mostró que la diferencia de temperaturas entre ambos lados del planeta es de unos 260 grados centígrados, lo que causaría en teoría fuertes vientos de un lado a otro, según la NASA.
La atmósfera, según las agencias, es cambiante y exótica.
El HD 189733b se encuentra en el tipo de planetas llamados “Júpiters calientes”, que son del tamaño similar a los gigantes de gas en nuestro sistema solar, pero que están más cerca de sus estrellas, según la Agencia Espacial Europea.
"Sabemos que los Jupiters calientes son numerosos a través del Universo", según la agencia europea. "Debido a que no tenemos uno cercano a casa en nuestro sistema solar, los estudios de los planetas como el HD 189733b son importantes para ayudarnos a entender a esos dramáticos objetos".

Asiáticas recurren a la cirugía plástica para lucir como occidentales

Por Anthony Youn, especial para CNN
Nota del editor: Anthony Youn es cirujano plástico y autor de In Stitches, una memoria humorística de su crianza como asiático-estadounidense y de cómo se volvió médico.
(CNN) — “Doctor Youn, mi hija es muy fea”, me dijo una madre coreana de 50 años en el consultorio. Su hija adolescente estaba a su lado.
“Tiene que arreglarle esa fea nariz, abrirle los ojos y ponerle un pliegue doble en los párpados”, dice la mujer.
“Muy bien”. Miro a su hija. “Jane, ¿tú qué piensas? ¿Tú quieres esto?”.
Jane mira al piso. “Supongo. Lo que diga mi mamá”.
La cirugía plástica está en boga en Asia. Una de cada cinco mujeres surcoreanas de 19 a 49 años se ha sometido a cirugía estética, según una encuesta realizada en 2009 por la firma de investigaciones de mercado Trend Monitor. Se reporta que en comparación, una de cada 20 mujeres en Estados Unidos lo hace.
A diferencia de Norteamérica, en la cultura asiática no se considera un tabú reconocer que uno se ha sometido a una cirugía plástica, incluso si eres una celebridad.
La Miss Corea del Sur 2012 confesó haberse sometido a cirugía y dijo: “nunca dije que había nacido hermosa”.
Las personas mayores a menudo presionan a los jóvenes a someterse a algún procedimiento. He conocido a varios padres coreanos de 50 años en adelante que, como la madre de Jane, no tienen reparos en animar a sus hijos a someterse a una cirugía plástica.
Incluso manosean los rostros de sus hijos para sugerirle al cirujano cómo mejorar su apariencia.
La mayoría de las operaciones cosméticas faciales a las que se someten los asiáticos se consideran procedimientos de “occidentalización”. Dos de las más populares, la cirugía de nariz (rinoplastia) y el levantamiento de párpados (blefaroplastia) están diseñados especialmente para que parezcan más caucásicos.
Los asiáticos generalmente tienen la nariz más ancha y plana. En la rinoplastia para asiáticos se afila la nariz y se hace que sobresalga para obtener una apariencia europea. En la blefaroplastia para asiáticos se crea un pliegue adicional en el párpado superior. Aunque casi todos los caucásicos presentan este pliegue, solo se presenta naturalmente en el 15% de las personas de Asia oriental.
Sin rodeos: las cirugías plásticas más comunes en asiáticos tiene el fin de hacer que una persona luzca lo más caucásica posible.
Revelación total: como cirujano plástico, cuando era más joven aprendí a ejecutar esta clase de procedimientos. Incluso realicé algunos al principio de mi carrera. Como era un cirujano joven y ambicioso, no tenía reparos en  ejecutar operaciones como una cirugía de doble párpado. Nunca pasó por mi mente si era ético efectuar esta clase de procedimientos.
Luego, una serie de eventos provocó que reconsiderara si debería seguir efectuando estas operaciones. ¿Estas cirugías son lo más adecuado para los pacientes? ¿Para la sociedad?
Primero, me encontré con Jane y su madre.
Luego, una madre me pidió que le hiciera una blefaroplastia a su hijo. “En realidad quiere hacerse la cirugía”, dijo la madre. “Quiere lucir más guapo”. Luego, me enteré de que su hijo tenía solo ocho años.
Además, tuve una hija. Es la niña más hermosa que he visto, es perfecta en todos los sentidos. Es igual a su madre, sólo hay un rasgo que heredó de su papá: no tiene el pliegue en los párpados superiores.
Espero que nunca sienta la necesidad de cambiar ese rasgo.

5 cosas que debes saber sobre la marihuana en EE.UU.

Por Mariano Castillo
(CNN) — Parece que hay un cambio en Estados Unidos a favor de leyes más laxas acerca de la marihuana. Los partidarios a la legalización aseguran que el cannabis proporcionaría alivio a los enfermos y dañaría las operaciones de los cárteles de la droga, pero el gobierno estadounidense no pretende quitar la etiqueta de control sobre la sustancia.
El nuevo programa de Morgan Spurlock, Inside Man —que estrena CNN este fin de semana—, explora a profundidad el tema del negocio de la marihuana medicinal en California. Estas son cinco cosas que debes saber sobre el actual debate sobre esta droga.
1. Un cambio de actitud 
La percepción del público acerca de la sustancia ha recorrido un largo camino en las últimas décadas, desde las advertencias por los "adictos a la droga" hasta la creciente aceptación del uso de la marihuana medicinal.
Las leyes de varios estados en los que la marihuana ha sido despenalizada o donde se permite el uso medicinal de la sustancia son un indicador de la percepción de los votantes. Colorado y Washington han legalizado completamente el cannabis para el uso recreativo.
Adrien Grenier, mejor conocido por su papel en la exitosa serie Entourage, de HBO, produjo una película documental que examina quiénes son en realidad las personas arrastradas por la guerra contra las drogas.
Hizo la película de Cómo hacer dinero vendiendo drogas, como una manera de "examinar la hipocresía de la guerra contra las drogas", escribió recientemente.
"Quiero dejar claro que no estoy buscando ensalzar el tráfico de drogas", escribió Grenier. "Pero es importante entender que poco se puede ganar contra el estigma y la demonización".
Cheryl Shuman, que se hace llamar la Martha Stewart de la marihuana, argumenta que la marihuana puede ofrecer mejores oportunidades económicas para los demás.
"La conclusión es que el cannabis está aquí para quedarse, la pasta de dientes está fuera del tubo", dijo Shulman a Piers Morgan de CNN.
Pero no todos están convencidos.
El año pasado, John Walters, quien dirigió la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas de la Casa Blanca desde 2001 hasta 2009, dijo a CNN que la despenalización es "completamente autodestructiva" y podría causar más delincuencia.
2. El costo de la prohibición aún es alto
Se estima que 7,600 millones de dólares se gastan anualmente por los sistemas de justicia, estatal y local en los arrestos por marihuana, según la Organización Nacional para la Reforma de las Leyes de la Marihuana (NORML, por sus siglas en inglés).
Los defensores de la reforma dicen que en lugar de gastar este dinero en su ejecución, el gobierno podría gastarlo en otras cosas y la marihuana recaudaría impuestos que irían directo a sus arcas.
En efecto, los impuestos podrían recaudar cientos de millones de dólares, pero no hay garantías de que fuese una fuente de dinero para los estados. Las ganancias financieras en Washington y Colorado, los dos estados que han legalizado la marihuana, no han sido tan grandes como algunos esperaban.
Washington había proyectado hasta 450 millones de dólares en ingresos fiscales anuales añadidos, pero las nuevas consultas sobre las drogas en el estado calculan que podrían ser un poco más de la mitad.
El Centro de Previsiones de Colorado estima la entrada de 130 millones de dólares en nuevos ingresos fiscales, pero cree que ni siquiera va a cubrir el costo de la regulación de la nueva industria.
Sin embargo, algunos dicen que la legalización de la marihuana podría hacer caer los mercados negros que han dejado un rastro de muerte, estableciendo paralelismos con lo que ocurrió durante y después de la prohibición del alcohol en la década de 1920 y 1930.
Las estimaciones varían ampliamente acerca de la magnitud del golpe contra los carteles si se legalizara la marihuana. Mientras que los funcionarios de EEUU dijeron en 2009 que el 60% de los ingresos de los cárteles de la droga provino de la marihuana, RAND Corp. indicó que el año siguiente fue de "15 a 26%,  un rango más creíble".
Un informe del Instituto Mexicano para la Competitividad realizado este mes predijo que los cárteles del crimen organizado en el país, específicamente el cártel de Sinaloa, podrían perder casi 2,800 millones solo por la legalización en Colorado y Washington.
3. Los beneficios medicinales de la marihuana
La pared de la prohibición comenzó a mostrar grietas cuando se aceptó que la marihuana tiene usos terapéuticos.
Comerciantes de marihuana medicinal atienden a clientes que tienen enfermedades con dolores crónicos, que van desde el cáncer hasta el VIH/sida. Los defensores dicen que las propiedades analgésicas de la droga son una alternativa para los pacientes con cáncer sometidos a quimioterapia o radioterapia.
Los opositores, sin embargo, dicen que la ciencia todavía tiene que demostrar que la marihuana es segura.
Una serie de estudios publicados por el Centro de Investigación para el cannabis medicinal de la Universidad de California, mostró en 2012 que la marihuana puede ayudar a los pacientes que sufren de dolor neuropático, comúnmente causado por enfermedades degenerativas como la esclerosis múltiple o la fibromialgia. El dolor neuropático también es un efecto secundario común de la quimioterapia y la radiación.
Los participantes del estudio sobre el cannabis informaron de un 34% a un 40% de disminución en el dolor, en comparación con la reducción de 17% a 20% observado en los pacientes que utilizaron un fármaco placebo.
El Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas, por su parte, dice que la marihuana provoca un aumento de la frecuencia cardíaca, lo que podría poner a los usuarios en riesgo de sufrir un ataque al corazón o un derrame cerebral. La marihuana también contiene carcinógenos similares a las del humo del tabaco.
4. Los dispensarios de marihuana medicinal no son lo que te imaginas
Spurlock dijo que imaginaba que los dispensarios de marihuana, los lugares donde los pacientes pueden comprar marihuana medicinal, serían lugares en la sombra. Lo que encontró en el Centro de Salud Harborside fue la farmacia más grande del país y lo sorprendió.
El espacio era grande y limpio, mejor que muchos centros de salud en los que estuvo, dijo Spurlock. Fuertes medidas de seguridad para poder entrar en el negocio que vende diferentes cepas de marihuana,  lociones, pastillas y otros productos derivados de la droga.
Algunas cepas de marihuana son conocidas por  ayudar a la actividad cerebral y energizarla, mientras que funcionan como sedantes por naturaleza y tienen mayores propiedades para aliviar el dolor. Dispensarios como Harborside categorizan sus productos y tienen cepas específicas para diferentes dolencias.
5. Las leyes sobre la marihuana ponen a las legislaciones estatales y federales en contra
18 estados han despenalizado o bien permiten la marihuana medicinal de alguna manera. Mientras que las leyes estatales han permitido abrir dispensarios, siguen siendo ilegales bajo la ley federal. La brecha entre las legislaciones estatales y federales son cada vez mayores en lo que respecta a la aplicación de la marihuana.
Por ejemplo, la ley hace que sea legal poseer cannabis en el estado de Washington, pero la venta de drogas sigue siendo un delito federal. Existe una situación similar en California, donde se permite la marihuana medicinal, pero una vez más los productores no tienen la misma protección legal que tienen los usuarios.
Los fumadores de marihuana en Washington celebraron una asamblea en la Torre Space Needle de Seattle en la que aprobaron una ley que permite tener plantíos de marihuana, que está en proceso, pero la venta sigue siendo delito grave.
"Así que no estoy seguro de dónde se supone que debes hacerlo," dijo el fiscal Dan Satterberg, de King County, cuando la ley entró en vigor. "Si tropiezas con droga en la calle, entonces eso te hace portador. De lo contrario, te conviertes en parte de una cadena criminal de la distribución".
En 1996, los votantes de California aprobaron la Proposición 215 para eximir a los médicos y los pacientes con enfermedades graves de las leyes de marihuana y permitir que crezcan y se utilicen en el tratamiento. Pero la represión del gobierno sobre los productores, desde entonces, ha dado lugar a múltiples demandas.
Harborside, el dispensario que Spurlock ha visitado, está luchando para permanecer abierto en medio de los esfuerzos realizados por el gobierno federal para apagarlo.

Las "niñas bonitas" también pueden ser ejemplos a seguir

Por Peggy Drexler
Nota del Editor: Peggy Drexler es autora de Nuestros padres, nosotros mismos: hijas, padres y la familia estadounidense cambiante y de Educar a los niños sin hombres. Es profesora asistente de psicología en la Facultad Weill de Medicina de la Universidad de Cornell y exacadémica en temas de género en la Universidad de Stanford.
(CNN) — En los días que han pasado desde que Disney coronó a su onceava princesa oficial y la gente se dio una idea de la "nueva" Merida (la versión en muñeca de Disney de la heroína pelirroja de Brave, la película de caricaturas ganadora del Oscar) ha habido mucho alboroto. La princesa Merida dirigida al mercado de la comercialización tiene más cadera, su escote es un poco más pronunciado y el corte es por debajo del hombro respecto a como lucía en la película. Sus facciones son más suaves. ¿Y es lápiz labial lo que lleva puesto?
Rápidamente muchos mostraron su desaprobación a Disney, entre ellos la guionista y codirectora Brenda Chapman, quien calificó el cambio de imagen como una "acción de mercadotecnia descaradamente sexista basada en el dinero" que deshace al personaje que era un "mejor y más fuerte modelo a seguir, algo con esencia, no solo una cara bonita que se queda en espera de una historia de amor". Por supuesto, la conclusión es que las niñas bonitas no pueden ser modelos a seguir. O tener esencia.
Aclarémoslo: como heroína del género femenino, Merida era revolucionaria, y deberíamos tener más personajes como ella. Cada vez tenemos más. De hecho, Mulan de Disney, la guerrera de su película de caricaturas de 1998, fue una de ellas.
Y de hecho, en la película, las mejores características de Merida eran las que no tenían nada que ver con su cuerpo, su rostro o su ropa. Era abierta y no mostraba miedo, independiente y con fortaleza. Se defendió y defendió a los demás. Portaba un arco y una flecha, y sabía cómo usarlos, además de que tenía mucha más habilidad que los chicos. Era perfectamente subversiva, en su carácter de princesa, por todas las cuestiones que en lo absoluto tenían que ver con su aspecto. (Aunque, seamos honestos: su melena salvaje pelirroja no era sino cautivadora).
Al mismo tiempo, ella innegablemente era sexy; si considera a las mujeres fuertes sexy ¿O acaso no lo somos?
Las muñecas se basan en la idea de la fantasía. No son fieles a la realidad, pero aún menos reales, por la naturaleza de sus limitaciones técnicas por los dibujos animados, los cuales sacan provecho de la animación, que con frecuencia es tan precisa como para parecer real. Al igual que los juguetes, las muñecas adquieren muchas de las características que el niño que juega con ellas decide darles. Parte de criar a los niños es ayudarlos a explorar las múltiples opciones que ofrece la vida, aprovechar las amplias extensiones de su imaginación, pero también para conocer la diferencia entre lo que es ficción y fantasía, y lo que es la realidad.
Y las muñecas, tal vez más que la mayoría de los juguetes para niños, no son para ser tomadas en serio. De lo contrario, estaríamos defendiendo que legiones de niños de 8 años estuvieran corriendo alrededor del mundo con arcos y flechas. Y eso, creo yo, no era la intención de Chapman al hacer su película.
La realidad es que al tomar la decisión de hacer algunos cambios a Merida, Disney probablemente estaba pensando en hacer dinero. La forma en que funciona Estados Unidos empresarial es tema de discusión para otra ocasión. Lo cierto es que a través de hacer dinero es como Disney, y otros, ayudan a que se hagan nuevas películas, incluso las más progresistas.
La princesa Merida de Disney no resta méritos al mensaje positivo que Brave planteó: con lápiz labial o sin él, ella sigue siendo la misma chica en su interior. Pero el argumento de Chapman sí, al centrar la atención en la apariencia de Merida, es una forma excluyente de todo lo demás.
El hecho es que "las niñas bonitas" también pueden ser modelos que valgan la pena, y no menos que las mujeres cuyas apariencias son más bruscas. Lo que resulta sexista, divisorio y más dañino es la insinuación de que las mujeres solo pueden ser una de dos: o bonitas o poderosas. Vulnerables o fuertes. Vestidas de rosa o alguien con esencia. Esos son mensajes equívocos que sirven para confundir y reprimir. En cambio, el mensaje deberá ser acerca de cómo en la actualidad las mujeres pueden ser muchas cosas. Las chicas, y los chicos, están prestando atención a esto.

Rodarán película sobre ´Cantinflas´

El director mexicano Sebastián del Amo será el encargado de llevar a la gran pantalla la vida del universal cómico Mario Moreno, "Cantinflas". El protagonista será el actor español Óscar Jaenada.
Según publica la prensa local, la cinta comenzará a producirse en junio y será una coproducción mexicano-española que se rodará en Ciudad de México.
El director, reciente ganador de tres premios Ariel por la cinta "El fantástico mundo de Juan Orol", contó que la película aborda desde los comienzos de este comediante nacido en 1911 en la capital mexicana hasta que ganó el Globo de Oro en 1956.
Creador de un personaje sólo equiparable al Charlot de Charles Chaplin por su original y desharrapada forma de vestir y comportarse, fue uno de los más destacados actores y comediantes de la cinematografía mexicana del siglo XX, en la llamada Época de Oro.
También conocido como "el mimo de México" o "el Chaplin mexicano", este cantante, escritor, actor, compositor y productor rodó, con "Cantinflas" como protagonista disfrazado de una u otra manera, 51 largometrajes que dieron la vuelta al mundo.
Murió a los 81 años de un cáncer de pulmón el 20 de abril de 1993, y sus cenizas yacen en el panteón familiar de Ciudad de México.
EFE
http://www.rpp.com.pe/

A propósito de la nueva novela de Dan Brown: diez singularidades del infierno

Muy caliente y habitado por el diablo: así es, a grandes rasgos. Pero gracias a poetas y artistas tenemos mucha más información sobre ese oscuro lugar
El nuevo libro del autor del Código Da Vinci, Dan Brown, toma prestado el título y tema de “Infierno”, el primero de los tres cantos de “La Divina Comedia” de Dante, que relata el viaje imaginario del poeta italiano al averno. El escritor e historiador de temas religiosos Stephen Tomkins se pasea por 10 puntos interesantes sobre ese mundo de tinieblas.
1. EL INFIERNO ES CÓNICO
Según las descripciones de Dante, el infierno está compuesto por nueve círculos concéntricos, que se van achicando y enterrando más profundamente en dirección al centro de la Tierra. La condena en cada uno de ellos dependerá de los pecados que se hayan cometido, con círculos dedicados a los glotones, los herejes, los estafadores.
El punto céntrico de la superficie del cono es Jerusalén. El río Aqueronte recorre el infierno y lo separa del mundo exterior. Fuera de allí, pero aún dentro del paisaje, están las personas que nunca hicieron nada bueno ni malo en su vida. Se les castiga por su neutralidad y están destinados a correr por la eternidad, mientras son perseguidos por avispas y gusanos que se beben su sangre.
2. EL INFIERNO ES DIVERSO
La imagen moderna del infierno en los dibujos animados, con llamas y horcas para todo el mundo, es trágicamente sosa en comparación con las representaciones medievales. Esta versión moderna es probablemente el legado del poeta inglés John Milton, que en “El paraíso perdido” describe el infierno como “un gran horno”, cuyas llamas no ofrecen “ninguna luz, sino más bien una oscuridad visible”.
Lo sitúa en el tiempo de Adán y Eva, cuando sus habitantes eran todos demonios. En el infierno medieval explorado por Dante y pintado por Hieronymus Bosch, los castigos son tan variados como el propio pecado, cada uno se adapta al pecado del castigado.
En Bosch, un hombre tiene un arpa que cuelga de su carne, mientras que otro se ve obligado a casarse con un cerdo con toca de monja y otras personas son excretadas por los monstruos.
Este infierno no es una pena fija, sino el fruto de las malas decisiones tomadas durante nuestras vidas.
3. EL INFIERNO ES SUBTERRÁNEO, TAL VEZ
En la Edad Media, la gente pensaba que el infierno era subterráneo y había leyendas de viajeros que aseguraban haber visto humo a través de agujeros del suelo. Dante estaba de acuerdo y, como suponía que la Tierra era redonda, ubicaba a Satanás en el fondo del infierno, con su cintura en el centro de gravedad de la Tierra.
El infierno de Milton, sin embargo, está lejos de la Tierra. “El paraíso perdido” está situado en los tiempos de Adán y Eva cuando la Tierra todavía era perfecta, por lo que sería incongruente que el infierno estuviera en el centro de la misma. Dante se las arregla para hacer todo el recorrido por el infierno, el purgatorio y el cielo en menos de una semana. Mientras que el Satanás de Milton necesita nueve días sólo para caer del cielo al infierno.
4. EL INFIERNO ES CONGELADO
La verdad es que el infierno puede ser bastante sofocante, especialmente el que describe Milton, con cerros, cuevas, playas y pantanos de fuego. Dante tiene un río de sangre hirviendo para las personas culpables de derramamiento de sangre, tumbas de fuego para los herejes y un desierto donde llueven copos de fuego sobre los blasfemos, usureros y homosexuales.
Pero muchos de los círculos de Dante no son de fuego. En el segundo círculo, los lujuriosos son arrastrados por los fuertes vientos, mientras que en el tercero, los glotones están expuestos a aguanieve y lodos. En noveno círculo, el más profundo del infierno, Satanás está cubierto de hielo hasta la cintura. Para el diablo, el infierno siempre es un día frío.
Incluso para Milton, más allá de las llanuras del fuego del infierno, hay regiones de hielo, granizo, nieve y viento, adonde llevan a los condenados a excursiones obligadas. El cambio no ofrece ningún respiro, “pues el frío tiene el efecto del fuego”. La variación, de hecho, solo empeora las cosas.
5. EL INFIERNO SON LOS OTROS (Y SON REALES)
El infierno está lleno de pontífices. El de Milton no tiene a nadie aún, pero seguramente tendrá a una gran cantidad de papas cuando llegue el momento. Incluso para los católicos fervientes, el Vaticano ofrece una gran cantidad de maldiciones.
Dante encuentra a muchos papas en el infierno, como Anastasio II por hereje y Nicolás III por haber comprado la oficina episcopal. El católico erudito Erasmo escribió un diálogo llamado Julio excluido del cielo, en el que el papa Julio II se queda fuera de las puertas del cielo por sus muchos pecados.
Miguel Ángel, en su fresco “El juicio final” en la Capilla Sixtina, muestra a gente real siendo halada al infierno, incluyendo a Biagio de Cesena, el maestro de ceremonias litúrgicas que se opuso a la representación de la desnudez realizada por el artista y es mostrado con una serpiente que se come sus genitales.
El infierno de Dante incluye a muchas personas que conocía personalmente y no sólo a sus enemigos: su amigo y maestro Brunetto Latini sufre el castigo de la violencia porque su vida sexual violentó el orden natural. En lo más profundo del infierno, tres personas reales están siendo comidas eternamente por un Satanás de tres cabezas: los traidores Casio, Bruto y Judas, el peor de todos.
6. EN EL INFIERNO HAY CRIATURAS IRREALES
El infierno está lleno de criaturas de la mitología pagana. Dante ve centauros y arpías, el Minotauro, y Cerbero, el perro de tres cabezas. Miguel Ángel incluye a Caronte y Minos, el barquero y el juez del inframundo griego. Milton también incluye a Medusa e Hydras.
7. EL INFIERNO ES EL PANDEMÓNIUM
Aunque Pandemónium (“todos los demonios”) ha llegado a significar caos ruidoso, se trata de una palabra inventada por Milton para la ciudad capital del infierno, en donde Satanás y sus seguidores se reúnen en un parlamento infernal. Milton también acuñó la frase “se desató el infierno”, que no se refería originalmente al caos ruidoso, sino a los demonios que huían.
8. EL INFIERNO ESTÁ CERRADO
La puerta de Dante tiene la famosa inscripción: “Abandona la esperanza si entras aquí”. Esta es sólo la última frase de una inscripción de nueve líneas, que incluye la afirmación de que el reino fue creado por “la suma sabiduría y el primer amor”.
En “El paraíso perdido” hay nueve puertas, tres de bronce, tres de hierro y tres de la roca diamantina, y están protegidas por el pecado, la muerte y los perros del infierno.
9. EL INFIERNO NO ESTÁ TAN INTERESADO EN EL SEXO
Si bien el Cristianismo tiene la mala fama de obsesionarse con la vida sexual de la gente, el sexo no cuenta con un lugar muy destacado en el comportamiento castigado en el infierno.
Es cierto que a Brunetto Latini se le trata con dureza en el séptimo círculo por su sexo “no natural”, pero los pecados de lujuria se tratan en el segundo círculo (el primero es el limbo, un lugar bonito para los bebés no bautizados y los no cristianos libres de pecado), lo que indica que es el menor de los pecados.
10. EL INFIERNO NO ES TAN BÍBLICO
Muy pocas de estas ideas son de la Biblia. La Biblia se refiere al infierno y su fuego, pero muchos de los detalles son de Dante y han sido extraídos de los mitos griegos y romanos.
La gran mayoría ha sido creada por la imaginación occidental medieval. Los artistas cristianos de Oriente nunca compartieron el interés, e incluso en Occidente tuvieron un desarrollo tardío. La doctrina del tormento perpetuo fue propuesta por el Concilio de Letrán de 1215, justo un siglo antes del texto de Dante.
En los tiempos modernos, los cristianos se han vuelto cada vez más escépticos con respecto al infierno. Hay 622 versos en la Biblia (en la nueva versión internacional) que mencionan el cielo y 15 que mencionan el infierno.
http://elcomercio.pe/

Ejercitarte una vez al día puede disminuir tu riesgo de cáncer

Por Matt Sloane
(CNN) — Menos dosis de tratamiento contra el cáncer puede ser mejor, y estar en buena forma puede ayudar a evitar el cáncer, según la más reciente investigación presentada en el mayor encuentro de expertos en cáncer en todo el mundo.
La Sociedad de Oncología Clínica de Estados Unidos se reunirá a finales de mes en Chicago, Estados Unidos. Este miércoles se llevó a cabo una reunión informativa para los periodistas que cubren la reunión. Aquí están algunos puntos destacados de los estudios que fueron presentados:
El ejercicio puede evitar el cáncer
Ponerse en forma puede ayudarte a evitar el cáncer o mejorar tus posibilidades de supervivencia si te lo diagnostican, según un nuevo estudio.
Los investigadores de la Universidad de Vermont en Estados Unidos estudiaron a más de 17,000 hombres durante casi 20 años. Encontraron que aquellos que más se ejercitaron eran 68% menos propensos a desarrollar cáncer de pulmón y 38% menos propensos a desarrollar cánceres colorrectales que los hombres menos activos.
Entre aquellos hombres que desarrollaron esos dos cánceres o cáncer de próstata, el ejercicio les ayudó a reducir el riesgo de muerte en un 14% por cada incremento en el nivel de estado atlético.
Impulsar tu sistema inmunitario para combatir el cáncer
Entre los otros seis estudios destacados, en dos se observaron nuevos enfoques en los tratamientos de inmunoterapia; medicamentos que entrenan el sistema inmunitario para reconocer y matar células cancerígenas.
En un estudio se encontró que un nuevo anticuerpo, conocido simplemente como MPDL3280A, encogía los tumores en el 21% de los pacientes estudiados, de los cuales todos tenían cánceres de pulmón, riñón o melanomas.
El medicamento fue tolerado en todos los niveles de dosis por la mayoría de los pacientes, y no fueron frecuentes informes de reacciones adversas graves, según el estudio.
Los investigadores presentaron los resultados de la primera fase de una prueba clínica para el MPDL3280A. El propósito de estas pruebas iniciales es establecer las pautas de seguridad y dosis para un medicamento en investigación. Si se encuentra que es seguro, como en este caso, debería ser usado en mayores pruebas con muchas más personas. Hasta ahora, los primeros resultados son prometedores, de acuerdo con investigadores.
En el segundo estudio se encontró que la combinación de dos medicamentos de inmunoterapia (Yervoy y Nivolumab), puede ayudar a encoger los tumores de melanoma.
Más de la mitad de los participantes del estudio vio que sus tumores se encogieron en más de la mitad, y aproximadamente una tercera parte vio que sus tumores se encogieron en un 80%, y solo en las primeras 12 semanas del tratamiento, de acuerdo con el autor del estudio.
Antes de que el medicamento Yervoy recibiera la aprobación de la Dirección de Medicinas y Alimentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) hace dos años, los pacientes con melanoma (la forma más mortal de cáncer en la piel), no tenían opciones reales de tratamiento. El Nivolumab aún necesita la aprobación de la FDA.
Los investigadores saben que en algún punto, las células cancerígenas saben cómo eludir al Yervoy y los tumores comienzan a crecer de nuevo, pero en el estudio se sugiere que una combinación de estos medicamentos puede extender el beneficio del Yervoy.
“Después de años de no tener éxito en la inmunoterapia, ahora tenemos dos (estudios diferentes) en los que se muestra un progreso significativo”, dijo la médico Sandra Swain, presidenta de la Sociedad de Oncología Clínica de Estados Unidos. “Con estas dos terapias, vemos una reducción muy rápida, profunda y duradera del tumor, lo que es algo que no se había visto antes con las inmunoterapias”.
Menos es más
En tres estudios adicionales presentados en la reunión informativa de este miércoles se examinaron las terapias existentes para varios cánceres y cuáles eran las más efectivas.
En el primero, de la Universidad de Washington en St. Louis, Estados Unidos, se encontró que una dosis 25% más fuerte de radiación utilizada para tratar a los pacientes con un tipo de cáncer de pulmón era más peligrosa para las personas tratadas; y menos efectiva en el tratamiento de la enfermedad.
En el estudio, de pacientes con cáncer de pulmón con células grandes, quienes también recibieron quimioterapia, se mostró un incremento en “fallas locales”, lo que significa que las células cancerígenas en el lugar de la radiación no fueron eliminadas o comenzaron a crecer.
“Muchos médicos esperaban que utilizar una mayor dosis de radiación significaría mejores resultados para los pacientes, así que esto fue un resultado sorprendente”, dijo Swain. “Este estudio debería poner fin a las discusiones sobre tratamientos con mayores dosis”.
En un segundo estudio se observó la eficacia de la quimioterapia y radiación después de la cirugía para pacientes con seminoma, un tipo común de cáncer testicular, frente al monitoreo posterior de los pacientes.
Los investigadores estudiaron a 1,800 pacientes con seminoma en etapa 1 en Dinamarca, donde el protocolo normal de tratamiento después de la cirugía pide visitas clínicas regulares, tomografías computarizadas, rayos X y análisis de sangre; no quimioterapia o radiación. Sin embargo, muchos centros de tratamiento en Estados Unidos utilizan a la quimioterapia y radiación como parte del tratamiento después de la cirugía.
Más del 80% de los pacientes no recayó después de la cirugía, según el estudio, eliminando así la necesidad de quimioterapia o radiación posterior. En aquellos que sí recayeron, el tratamiento posterior llevó a una tasa de supervivencia del 99.5%.
“En este estudio, observamos que la vigilancia en sí era segura”, dijo el médico Clifford Hudis, presidente electo de la Sociedad Americana de Oncología Clínica.
En el último estudio se observó si los pacientes con una forma particular de linfoma que no es el de Hodgkin deberían hacerse tomografías computarizadas regularmente para detectar recaídas después de que terminaron el tratamiento. En el estudio se mostró que la mayoría de las recaídas no fueron detectadas por las tomografías, sino por las quejas de síntomas de los pacientes, exámenes físicos de rutina o análisis de sangre.
“Podemos ahorrar a los pacientes el costo y radiación excesiva de las tomografías computarizadas posteriores”, dijo Hudis.
En el último estudio se examinó una nueva clase de medicamentos llamada inhibidores PI3K delta, que son probados en pacientes con leucemia linfocítica crónica.
El medicamento específico probado en el proceso (Idelalisib) mostró ser seguro en poblaciones de alto riesgo en una primera fase del estudio, y mostró ayudar a reducir el tamaño de los ganglios linfáticos afectados durante largos periodos. Pronto podría llevar a alternativas para la quimioterapia para cánceres de lento crecimiento en la sangre, dijo Swain.

La Nasa capta una postal en el cielo


(CNN Español) – Fue tan sólo ocho minutos después de la salida del sol, la semana pasada, y ya había cuatro cosas delante del astro rey que fueron captadas en esta espectacular fotografía.
La mayor y más notable fue la luna, que se ve ocultando la parte inferior del sol durante un eclipse solar parcial.
A continuación, un conjunto de nubes dividen horizontalmente el sol.
El tercer cuerpo que interviene podría ser considerado como la atmósfera de la Tierra, que atenúa el brillo del sol en su máxima altura, mientras que las fluctuaciones de densidad hacen que bordes del Sol parezcan brillar.
Más cercano al fotógrafo, el objeto menos esperado que aparece es un avión. Es muy posible que los pasajeros de ambos lados de ese aeroplano estuvieran contemplando la vista inusual de un momento mágico brindado por la naturaleza.

Mujer con trasplante de cara sueña con besar al amor de su vida


    Carmen Tarleton antes del ataque.


                     Carmen Tarleton después del ataque, antes del transplante de rostro.

    Carmen Tarleton después del transplante de rostro

(CNN) Los médicos salvaron la vida de Carmen Tarleton luego de que su exmarido la rociara con blanqueador industrial. Estuvo en coma inducido y fue sometida a más de 50 cirugías. Pero poco pudieron hacer con su rostro desfigurado.
Lo peor vino después: los niños huían de ella. Y cuando los canales de noticias presentaron su historia advirtieron que las imágenes podrían herir la sensibilidad de la audiencia.
Durante cuatro años, Tarleton vivió esta realidad, sumada a un enorme dolor. Luego, su cirujano plástico en el Hospital de Mujeres de Boston le sugirió una posibilidad: hacía poco había realizado el primer trasplante de cara de Estados Unidos y creyó que ella podría ser apta para la misma intervención.
Pese a que la idea le pareció extraña, Tarleton aceptó.
Pasó la cirugía y este miércoles presentó su nuevo rostro en una conferencia de prensa.
Desconoce el nombre de la donante, pero asegura que piensa en ella cada día.
“Converso con ella y le hago saber lo agradecida que estoy”, le dijo Tarleton, de 44 años, a CNN. “Estoy emocionada, muy entusiasmada con lo que tengo”, agregó.
“Fueron varias noches sin dormir”
El doctor Bohdan Pomahac jamás había visto a alguien como Tarleton.
Director de la unidad de quemados del hospital, Pomahac trató las heridas de Tarleton luego del ataque de junio de 2007. El blanqueador había quemado más del 80% de su cuerpo.
En 2011, Pomahac y su equipo practicaron el primer trasplante total de cara de los Estados Unidos. En diciembre de ese año, se aprobó la misma cirugía para Tarleton, pero debieron pasar 14 meses para que se encontrara una donante adecuada.
La operación, que duró 14 horas, se hizo en febrero pasado y Tarleton se convirtió en la sexta persona en los Estados Unidos que recibe un trasplante completo de cara.
Al principio, las cosas no anduvieron bien. El cuerpo de Tarleton empezó a rechazar el nuevo rostro y se creyó que el trasplante fallaría.
“Fueron varias noches sin dormir”, dijo Pomahac.
Pero la cara finalmente fue salvada.

“Pudo ver a través de mis cicatrices”
Completamente ciega de un ojo y con visión parcial en el otro, Tarleton todavía puede vivir sin ayuda en su departamento de Vermont.
Emocionalmente, Tarleton se ha recuperado. Logró perdonar a su exmarido, hoy en prisión, da charlas inspiracionales y publicó un libro: “Overcome: Burned, Blinded and Blessed" (Superación: quemada, ciega y bendecida).
En diciembre, empezó a tomar clases de piano con un profesor local llamado Sheldon Stein. Su rostro aún estaba desfigurado, pero el hombre se enamoró de ella.
“Pudo ver a través de mis cicatrices”, dijo Tarleton.
Stein la ayudó a recuperarse de la intervención. Al principio, casi no tenía control alguno sobre su cara, pero ahora puede esbozar una pequeña sonrisa y sus médicos dicen que con el tiempo podrá mover sus cejas y hacer otras expresiones.
¿Su mayor deseo? Lograr la fuerza y la coordinación necesarias para besar al hombre que considera “el amor de su vida”.
“Sé que ese día llegará”, dijo Tarleton.